Português:
Shonan Bellmare Esmaga Albirex Niigata em Hiratsuka
Hiratsuka, Japão – Em uma partida realizada no Lemon Gas Stadium, o Shonan Bellmare dominou o Albirex Niigata com um placar final de cinco a dois. Apesar de ter menos posse de bola (34% contra 66% do Niigata), o Bellmare foi muito mais eficaz no ataque, registrando 17 chutes totais, dos quais 8 foram ao gol.
O festival de gols do Bellmare começou aos 35 minutos com um gol de A. Suzuki, seguido rapidamente por T. Hiraoka aos 38 minutos. K. Onose ampliou a vantagem aos 52 minutos, embora já tivesse recebido um cartão amarelo aos 48 minutos. A. Suzuki marcou novamente aos 70 minutos, assistido por S. Nakano, e K. Okuno fechou o placar para o Bellmare aos 73 minutos.
O Albirex Niigata, apesar de ter maior posse de bola, só conseguiu incomodar o gol adversário em poucas ocasiões. M. Hasegawa diminuiu de pênalti aos 85 minutos e Moraes adicionou mais um gol aos 90 minutos, assistido por S. Fujiwara, mas não foi o suficiente para reverter a grande diferença no placar. A partida também teve dois cartões amarelos, um para cada equipe: K. Onose pelo Bellmare e Moraes pelo Niigata. O árbitro Jumpei Iida supervisionou a partida da J1 League, que deixou o Bellmare como o claro vencedor.
Substituiões na equipe de albirex niigata: Aos 43 minutos, T. Shimamura entrou e Moraes saiu., Aos 57 minutos, Y. Takagi entrou e T. Arai saiu., Aos 57 minutos, J. Okumura entrou e Y. Wakatsuki saiu., Aos 57 minutos, J. Geria entrou e F. Hayakawa saiu., Aos 77 minutos, K. Taniguchi entrou e M. Ohara saiu.
Substituiões na equipe de shonan bellmare: Aos 63 minutos, K. Onose entrou e M. Ikeda saiu., Aos 64 minutos, R. Nitta entrou e Luiz Phellype saiu., Aos 72 minutos, A. Barada entrou e K. Okuno saiu., Aos 72 minutos, T. Hiraoka entrou e H. Ishii saiu., Aos 79 minutos, S. Ota entrou e T. Fujii saiu.
As equipes se alinharam da seguinte forma:
Shonan Bellmare

Albirex Niigata

Titulares:
class=”wg_loader”>







































