Português:
Derby Intenso em Colônia Termina com Vitória Local em Partida Carregada de Emoções
Colônia, Alemanha – O RheinEnergieSTADION foi palco de um jogo eletrizante entre o 1.FC Köln e o Hamburger SV, correspondente à nona jornada da Bundesliga. O encontro, apitado por Daniel Schlager, culminou com uma vitória para a equipe da casa, em um confronto marcado pela intensidade, cartões e polêmicas.
O 1.FC Köln abriu o placar aos 25 minutos com um gol de R. Ache, sem assistência. Após o intervalo, F. Kainz ampliou a vantagem aos 48 minutos. O Hamburger SV reagiu e J. Dompe diminuiu a diferença aos 61 minutos. No entanto, a partida saiu do controle nos minutos finais.
A reta final do jogo foi caótica. O Hamburger SV sofreu as expulsões de I. Pherai e F. Vieira, ambos por duplo cartão amarelo, deixando a equipe com nove jogadores. O 1.FC Köln aproveitou a superioridade numérica e selou a partida com gols de J. Kaminski aos 90 minutos e S. El Mala também aos 90 minutos, para selar o placar final.
O 1.FC Köln dominou a posse de bola com 48%, realizou 21 chutes (10 no gol, 7 para fora) e cometeu 8 faltas. O Hamburger SV, por sua vez, teve 52% de posse, 11 chutes (5 no gol, 2 para fora) e cometeu 16 faltas. A partida foi caracterizada pela sua dureza, com múltiplas advertências, culminando em duas expulsões para a equipe visitante. Uma partida que deixou muito o que falar, tanto pelo resultado quanto pelo desenvolvimento do jogo.
Substituiões na equipe de 1.fc köln: Aos 46 minutos, J. Schmied entrou e S. Sebulonsen saiu., Aos 67 minutos, F. Kainz entrou e T. Krauss saiu., Aos 67 minutos, L. Maina entrou e S. El Mala saiu., Aos 67 minutos, I. Johannesson entrou e D. Heintz saiu., Aos 73 minutos, R. Ache entrou e M. Bulter saiu.
Substituiões na equipe de hamburger sv: Aos 59 minutos, R. Konigsdorffer entrou e Y. Poulsen saiu., Aos 77 minutos, W. Mikelbrencis entrou e G. Gocholeishvili saiu., Aos 77 minutos, R. Philippe entrou e I. Pherai saiu., Aos 90 minutos, A. S. Lokonga entrou e R. Glatzel saiu., Aos 90 minutos, J. Dompe entrou e A. Rossing-Lelesiit saiu.
As equipes se alinharam da seguinte forma:
1.FC Köln
Titulares:
Hamburger SV
Titulares:
class=”wg_loader”>
