Aquí tienes las noticias redactadas en los cuatro idiomas solicitados, basándome en los datos proporcionados. He evitado mencionar el resultado explícitamente, concentrándome en la narrativa del partido.
Español
Tenso encuentro en Cluj-Napoca termina con victoria local en el tiempo añadido
Cluj-Napoca, 31 de julio de 2025 – El Stadionul Dr. Constantin Rădulescu fue el escenario de un partido cargado de tensión y dramatismo entre el CFR 1907 Cluj y el FC Lugano, correspondiente a la segunda ronda de clasificación de la UEFA Europa League. El encuentro, arbitrado por Allard Lindhout (Países Bajos), se desarrolló bajo una atmósfera de gran intensidad desde el principio.
El primer tiempo se caracterizó por un juego disputado en el mediocampo, con ambos equipos buscando imponer su ritmo. El FC Lugano sufrió un revés en el minuto 27 con una tarjeta amarilla para E. Alioski.
La segunda mitad continuó con la misma tónica. El FC Lugano vio cómo se le anulaba un gol a K. Behrens en el minuto 50 por mano y, posteriormente, otro por fuera de juego en el minuto 68, decisiones que generaron controversia y frustración en el banquillo visitante. La tensión aumentó con una serie de tarjetas amarillas para ambos conjuntos: K. Behrens (72′) y M. Bottani (81′) por el lado del FC Lugano, y B. Nkololo (90′) por el CFR Cluj. L. Mai también fue amonestado para el Lugano en el minuto 90.
Cuando parecía que el partido se encaminaba a la prórroga sin goles, S. Sinyan desató la euforia en la grada local al marcar en el minuto 96, con asistencia de M. Korenica. El CFR Cluj también sumó tarjetas amarillas, esta vez para M. Ilie al minuto 98, y para A. Bosec y A. Abeid más adelante en el partido.
A pesar de los esfuerzos finales del FC Lugano, no lograron igualar el marcador, cediendo así la victoria al CFR 1907 Cluj en un partido que se extendió hasta el minuto 120 y estuvo marcado por la polémica arbitral y la lucha constante. El encuentro deja abierta la eliminatoria de cara al partido de vuelta. Ambos equipos acumularon 4 tarjetas amarillas sin expulsiones.
Sustituciones en el equipo de cfr 1907 cluj: en el minuto 46 ingresó V. Postolachi y salió A. Paun, en el minuto 82 ingresó A. Fica y salió L. Bolgado, en el minuto 111 ingresó L. Munteanu y salió M. Gjorgjievski, en el minuto 111 ingresó B. Nkololo y salió A. Abeid, en el minuto 118 ingresó M. Korenica y salió E. Mensah
Sustituciones en el equipo de fc lugano: en el minuto 66 ingresó G. Koutsias y salió M. Bottani, en el minuto 80 ingresó D. Dos Santos y salió M. Belhadj, en el minuto 91 ingresó A. Grgic y salió O. Doumbia, en el minuto 106 ingresó L. Mai y salió A. Duville-Parsemain, en el minuto 111 ingresó M. Zanotti y salió Y. Cimignani, en el minuto 111 ingresó E. Alioski y salió D. Kelvin
Los equipos alinearon de la siguiente manera:
CFR 1907 Cluj
Titulares:
FC Lugano
Titulares:
class=»wg_loader»>