Español:
Intenso Derbi en Colonia Termina con Victoria Local en un Partido Cargado de Emociones
Colonia, Alemania – El RheinEnergieSTADION fue testigo de un partido electrizante entre el 1.FC Köln y el Hamburger SV, correspondiente a la novena jornada de la Bundesliga. El encuentro, disputado bajo el arbitraje de Daniel Schlager, culminó con una victoria para el equipo local, en un choque marcado por la intensidad, las tarjetas y la polémica.
El 1.FC Köln se adelantó en el minuto 25 con un gol de R. Ache, sin asistencia. Tras el descanso, F. Kainz amplió la ventaja en el minuto 48. El Hamburger SV reaccionó y J. Dompe recortó distancias en el minuto 61. Sin embargo, el partido se descontroló en los últimos minutos.
La recta final del encuentro fue caótica. El Hamburger SV sufrió las expulsiones de I. Pherai y F. Vieira, ambos por doble amarilla, dejando al equipo con nueve jugadores. El 1.FC Köln aprovechó la superioridad numérica y sentenció el partido con goles de J. Kaminski en el minuto 90 y S. El Mala también en el 90, para sellar el marcador final.
El 1.FC Köln dominó la posesión del balón con un 48%, realizó 21 tiros (10 a puerta, 7 fuera) y cometió 8 faltas. El Hamburger SV, por su parte, tuvo un 52% de posesión, 11 tiros (5 a puerta, 2 fuera) y cometió 16 faltas. El partido se caracterizó por la dureza, con múltiples amonestaciones, culminando en dos expulsiones para el equipo visitante. Un partido que dejó mucho que hablar, tanto por el resultado como por el desarrollo del mismo.
Sustituciones en el equipo de 1.fc köln: en el minuto 46 ingresó J. Schmied y salió S. Sebulonsen, en el minuto 67 ingresó F. Kainz y salió T. Krauss, en el minuto 67 ingresó L. Maina y salió S. El Mala, en el minuto 67 ingresó I. Johannesson y salió D. Heintz, en el minuto 73 ingresó R. Ache y salió M. Bulter
Sustituciones en el equipo de hamburger sv: en el minuto 59 ingresó R. Konigsdorffer y salió Y. Poulsen, en el minuto 77 ingresó W. Mikelbrencis y salió G. Gocholeishvili, en el minuto 77 ingresó R. Philippe y salió I. Pherai, en el minuto 90 ingresó A. S. Lokonga y salió R. Glatzel, en el minuto 90 ingresó J. Dompe y salió A. Rossing-Lelesiit
Los equipos alinearon de la siguiente manera:
1.FC Köln

Titulares:
Hamburger SV

Titulares:
class=»wg_loader»>







































