Español:
San José Earthquakes golea a Portland Timbers en un vibrante encuentro
San José, California – El San José Earthquakes se impuso con un contundente 4-1 ante Portland Timbers en un partido emocionante disputado en el PayPal Park. El encuentro, correspondiente a la jornada 16 de la temporada regular de la Major League Soccer, estuvo marcado por la superioridad ofensiva del equipo local.
Carlos Espinoza fue la figura del partido, anotando dos goles (minutos 16 y 24). Cristian Arango sumó otro tanto en el minuto 27, antes de que un gol de Felipe Mora (minuto 42) recortara distancias para los Timbers. El marcador se cerró con un gol de Oussama Bouda en el minuto 89.
A pesar de tener menor posesión (44% vs 56%), San José Earthquakes generó más disparos a puerta (7 vs 5). El partido estuvo marcado por la tarjeta amarilla a I. Harkes y D. Munie en el primer tiempo para San José, mientras que Portland vio una cartulina amarilla para K. Miller al final del partido. La disciplina dejó mucho que desear en el conjunto de San José que recibió también tarjetas para D. Romney y Vitor Costa.
El árbitro del encuentro fue Fotis Bazakos.
Sustituciones en el equipo de portland timbers: en el minuto 66 ingresó C. Paredes y salió J. Ortiz, en el minuto 77 ingresó K. Kelsy y salió D. Ayala, en el minuto 77 ingresó I. Smith y salió C. Bravo, en el minuto 77 ingresó O. Fernandez y salió S. Moreno, en el minuto 82 ingresó A. Lassiter y salió J. Mosquera
Sustituciones en el equipo de san jose earthquakes: en el minuto 72 ingresó Rodrigues y salió M. Floriani, en el minuto 82 ingresó M. Kaye y salió I. Harkes, en el minuto 90 ingresó N. Buck y salió B. Leroux
Los equipos alinearon de la siguiente manera:
San Jose Earthquakes
Portland Timbers
class=»wg_loader»>